กฎหมาย ประมวลกฎหมายอาญา

       มาตรา ๔๑ ผู้ใดเคยถูกศาลพิพากษาให้การกระทำความผิด เพื่อดัดนิสัย และเพื่อฝึกหัดอาชีพ'>กักกันมาแล้ว หรือเคยถูกศาลพิพากษาให้ลงโทษจำคุกไม่ต่ำกว่าหกเดือนมาแล้วไม่น้อยกว่าสองครั้งในความผิดดังต่อไปนี้ คือ

       (๑) ความผิดเกี่ยวกับความสงบสุขของประชาชน ตามที่บัญญัติไว้ใน มาตรา ๒๐๙ ถึงมาตรา ๒๑๖

       (๒) ความผิดเกี่ยวกับการก่อให้เกิดภยันตรายต่อประชาชน ตามที่บัญญัติไว้ใน มาตรา ๒๑๗ ถึงมาตรา ๒๒๔

       (๓) ความผิดเกี่ยวกับเงินตรา ตามที่บัญญัติไว้ในมาตรา ๒๔๐ ถึงมาตรา ๒๔๖

       (๕) ความผิดต่อชีวิต ตามที่บัญญัติไว้ในมาตรา ๒๘๘ ถึงมาตรา ๒๙๐ มาตรา ๒๙๒ ถึงมาตรา ๒๙๔

       (๖) ความผิดต่อร่างกาย ตามที่บัญญัติไว้ในมาตรา ๒๙๕ ถึงมาตรา ๒๙๙

       (๗) ความผิดต่อเสรีภาพ ตามที่บัญญัติไว้ในมาตรา ๓๐๙ ถึงมาตรา ๓๒๐

       (๘) ความผิดเกี่ยวกับทรัพย์ ตามที่บัญญัติไว้ในมาตรา ๓๓๔ ถึงมาตรา ๓๔๐ มาตรา ๓๕๔ และมาตรา ๓๕๗

       และภายในเวลาสิบปี นับแต่วันที่ผู้นั้นได้พ้นจากการการกระทำความผิด เพื่อดัดนิสัย และเพื่อฝึกหัดอาชีพ'>กักกันหรือพ้นโทษแล้วแต่กรณี ผู้นั้นได้กระทำความผิดอย่างหนึ่งอย่างใดในบรรดาที่ระบุไว้นั้นอีกจนศาลพิพากษาลงโทษจำคุกไม่ต่ำกว่าหกเดือนสำหรับการกระทำความผิดนั้น ศาลอาจถือว่า ผู้นั้นเป็นผู้กระทำความผิดติดนิสัย และจะพิพากษาให้การกระทำความผิด เพื่อดัดนิสัย และเพื่อฝึกหัดอาชีพ'>กักกันมีกำหนดเวลาไม่น้อยกว่าสามปี และไม่เกินสิบปีก็ได้

       ความผิดซึ่งผู้กระทำได้กระทำในขณะที่มีอายุต่ำกว่าสิบแปดปีนั้มิให้ถือเป็นความผิดที่จะนำมาพิจารณาการกระทำความผิด เพื่อดัดนิสัย และเพื่อฝึกหัดอาชีพ'>กักกันตามมาตรานี้*

       Section 41. In the case where any person who has previously been sentenced by a judgment to protective custody or sentenced by a judgment to imprisonment for a term not less than six months for not less than twice for the following offences: 

       (1) Offences relating to public peace as provided in section 209 to section 216; 

       (2) Offences relating to causing public dangers as provided in section 217 to section 224; 

       (3) Offences relating to money as provided in section 240 to section 246; 

       (4) Offences relating to sexuality as provided in section 276 to section 286; 

       (5) Offences causing death as provided in section 288 to section 290, section 292 to section 294; 

       (6) Offences against body as provided in section 295 to section 299; 

       (7) Offences against liberty as provided in section 309 to section 320; 

      (8) Offences relating to things as provided in section 334 to section 340, section 354 and section 357,

      commits, within ten years from the date on which such person has been discharged from the protective custody or the punishment, as the case may be, any of the specified offences again resulting in a court rendering a judgement of imprisonment for a term, not less than six months for such an offence, the court may deem such a person as a habitual offender and may render a judgement of protective custody for a term not less than three years but not exceeding ten years.

        An offence committed by a person while he or she is under eighteen years of age shall not be deemed to be an offence to be taken into consideration for protective custody under this section.